Episode Title:Locked In / A Whale of a Valentine's Day.Episode Description:Locked In: Lola, Billy and Suzie are locked in the Hubbubs' house due to an alarm malfunction. While being trapped, Lola and Billy accidentally kiss.
A Whale of a Valentine's Day: Lola seeks to reunite Lily and her true love, Christian.